Angaben gemäß § 5 DDG
Hannes Beckmann
Rademacher Weg 11
24369 Waabs
Deutschland
Kontakt
E-Mail: moin@schlei-digital.de
Verantwortlich für den Inhalt
Hannes Beckmann (Anschrift wie oben)
Urheberrecht
© 2026 Hannes Beckmann. Die durch mich erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten (Texte, die Fundliste, die von mir ergänzten Strandangaben, Gestaltung und Quellcode) unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten. Ohne meine vorherige schriftliche Zustimmung dürfen sie nicht übernommen, bearbeitet oder weiterverbreitet werden.
Die Ortsdaten der App, also Küstenorte, Koordinaten und Ausstattung in
strand-data.js, beruhen auf OpenStreetMap. Dasselbe gilt für
kueste-data.js, gastro-data.js und
abstand-data.js: Die Küstenlinie, die die Karte zum Prüfen
einer Badestelle braucht, was auf den Strandseiten unter „Essen, Trinken
und Verleih vor Ort“ steht und wie weit es von dort bis Rettungsturm,
Toilette und Parkplatz ist, stammt ebenfalls daraus. Ich gebe alle vier
Dateien deshalb vollständig unter der Open Database License (ODbL 1.0)
weiter; wer sie benutzen will, richtet sich nach deren Bedingungen und
nicht nach dem Vorbehalt oben. Die Zählungen und Putzgänge liegen in
eigenen Dateien und eigenen Tabellen und sind mit den Ortsdaten nur über
eine Ortskennung verknüpft. Für sie gilt der Vorbehalt unverändert.
partner-data.js gehört ausdrücklich nicht dazu. Was dort
steht, stammt nicht aus OpenStreetMap, sondern von mir oder von den
Betrieben selbst, und steht nicht unter der ODbL. Zusammengefügt werden
die Dateien erst beim Bauen der Strandseiten, damit die eine Lizenz nicht
die andere mitnimmt. Eine bezahlte Platzierung ist an der Zeile als
Anzeige gekennzeichnet.
Wenn hier ein Betrieb steht, der nicht genannt sein möchte, reicht eine kurze Nachricht an die Adresse oben, dann nehme ich ihn heraus. Dasselbe gilt, wenn etwas fehlt oder falsch dasteht. Genannt wird, was in OpenStreetMap eingetragen ist; gefragt worden ist dabei niemand, und deshalb gehört der Weg zurück dazu.
Die Bilder der Fundstücke sind mit einem KI-Bildgenerator erzeugt und nicht fotografiert. Sie zeigen keinen tatsächlich gefundenen Gegenstand, sondern wie so einer typischerweise aussieht; in der Fundliste sind sie deshalb als Symbolbilder gekennzeichnet. Sie stammen weder aus einem Bildarchiv noch von einer Fotografin oder einem Fotografen, und es steht deshalb auch keine Namensnennung darunter.
Die Sammlung – und was du meldest
Ein einzelner Fund ist nichts Besonderes: ein Kronkorken, ein Strand, ein Datum. Wertvoll wird erst die Sammlung, und die Arbeit daran steckt im Ordnen, Prüfen und Pflegen. Deshalb sind die Zählungen als Sammlung durch ein eigenes Recht geschützt (Datenbankherstellerrecht, §§ 87a ff. UrhG) – unabhängig davon, wem die einzelnen Angaben darin gehören.
Nicht erlaubt ist deshalb, wesentliche Teile dieser Zählungen auszulesen, zu kopieren oder weiterzuverwenden. Auch nicht Stück für Stück, und auch nicht über die offenen Schnittstellen, die die Karte und die Zähler versorgen. Automatisiertes Abrufen in größerem Umfang ist damit ebenfalls nicht erlaubt. Die Ortsdaten sind davon ausgenommen; für sie gilt die ODbL, siehe oben. Wer die Zahlen für Naturschutz, Forschung oder Unterricht braucht, bekommt sie von mir – frag einfach.
Was du meldest, bleibt deins. Damit Garnaat damit arbeiten kann, erlaubst du mir, deine Meldungen zu speichern, anzuzeigen und zusammengefasst auszuwerten. Und weil genau das der Zweck dieser App ist: Zahlen aus vielen Putzgängen gehen als Auswertung an Vereine, Gemeinden und Naturschutzverbände – zusammengefasst, sodass keine Rückschlüsse auf Einzelpersonen möglich sind. Einen echten Namen brauchst du dafür nicht. Was gespeichert wird und wie lange, steht in der Datenschutzerklärung.
Fremde Daten und Bausteine
Die App benutzt Daten und Programmteile von anderen. Sie stehen unter ihren eigenen Lizenzen, und die verlangen, dass hier steht, woher sie kommen:
- Kartenkacheln und Strandangaben von OpenStreetMap und seinen Mitwirkenden, unter der Open Database License (ODbL 1.0). Daraus stammen auch die Küstenorte der Ortsliste, die Grundangaben der Steckbriefe und die Kioske, Cafés, Imbisse und Verleihstellen auf den Strandseiten.
- Amtliche Badestellen in Schleswig-Holstein aus den Badegewässer-Stammdaten, der Infrastrukturtabelle und den Messungen des Landes, © Land Schleswig-Holstein, über Open Data Schleswig-Holstein, unter Creative Commons Namensnennung 4.0 (CC BY 4.0). Daraus stammen seit dem 3. September 2026 die Lage einiger Strände und Angaben zu Toiletten, Duschen, Parkplätzen, Aufsicht und Kiosk, dazu aus der Einstufungs- und der Saisondatei des Landes die Einstufung der Badegewässerqualität bis 2025 und die Angabe, ob eine Badestelle in der laufenden Saison geschlossen ist; die Daten sind redaktionell aufbereitet und ergänzt.
- Amtliche Badestellen an der gesamten deutschen Ostseeküste aus den Meldungen nach der EU-Badegewässerrichtlinie, bereitgestellt von der Europäischen Umweltagentur über EMODnet Human Activities, unter CC BY 4.0. Daraus stammen die Lage weiterer Strände und, wo das Land nichts Jüngeres liefert, die Einstufung der Badegewässerqualität auf den Strandseiten und im Steckbrief.
- Wachzeiten der DLRG-Stationen aus dem jährlichen Heft „Waterkant" des Zentralen Wasserrettungsdienstes Küste der DLRG. Übernommen sind nur die Saisondaten je Station, als Planung der DLRG gekennzeichnet.
- Wind, Niederschlag, Wellen, Strömung und Wassertemperatur von Open-Meteo, unter Creative Commons Namensnennung 4.0 (CC BY 4.0).
- Wasserstand der Ostseepegel von PEGELONLINE, der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, unter der Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0.
- Die Sorten der Fundstücke folgen dem OSPAR-Schlüssel für Strandmüll (OSPAR Commission). Der OSPAR-Code steht an jeder Sorte, damit „nach OSPAR erfasst“ gegenüber Gemeinde oder Verein eine überprüfbare Angabe ist und keine Behauptung.
-
Leaflet (Kartendarstellung) unter der
BSD-2-Clause-Lizenz und supabase-js (Datenbankzugriff)
unter der MIT-Lizenz. Beide liegen fest eingecheckt unter
vendor/; es wird nichts von einem fremden Server nachgeladen. - Die Schriften Caprasimo und Figtree unter der SIL Open Font License 1.1. Der Lizenztext liegt als schriften/OFL.txt auf dieser Website. Auch sie werden von hier ausgeliefert und nicht von Google geholt.
- Die Symbole in der Navigation aus Phosphor Icons unter der MIT-Lizenz. Der Lizenztext liegt als symbole-lizenz.txt auf dieser Website. Sie stecken als Umrisse im Stylesheet und werden ebenfalls nicht von einem fremden Server geholt.
Haftungshinweis
Dies ist ein privates, nicht-kommerzielles Projekt. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Die Angaben zu den Stränden – Rettungsturm, Toiletten, Parkplatz, Hunderegel – stammen aus OpenStreetMap und von Leuten, die dort waren. Sie können veraltet oder falsch sein. Ob ein Rettungsturm besetzt ist, weiß die App nicht. Die Wasserqualität, die im Steckbrief und auf den Strandseiten steht, ist die amtliche Einstufung der vergangenen Saison nach der EU-Badegewässerrichtlinie, keine Aussage über das Wasser von heute. Für aktuelle Proben, Warnungen und Badeverbote gibt es den Badegewässeratlas des Landes Schleswig-Holstein und die Badewasserkarte des LAGuS Mecklenburg-Vorpommern. Verlass dich am Strand auf deine eigenen Augen und auf die Beschilderung vor Ort.
Entfernung und Richtung auf den Strandseiten, etwa „Parkplatz, rund 380 m westlich“, sind Luftlinie vom Ortsmittelpunkt zu dem Punkt, den jemand in OpenStreetMap gesetzt hat. Sie sagen, wie weit es ungefähr ist und wo es ungefähr liegt, nicht wie lang der Weg dorthin wirklich läuft.
Für Kioske, Cafés, Imbisse und Verleihstellen auf den Strandseiten gilt dasselbe, und zwei Dinge kommen hinzu. Ob heute geöffnet ist, weiß die App nicht. Und die Entfernung ist Luftlinie ab dem Ortsmittelpunkt: An einer Steilküste können 500 m Luftlinie ein Stück sein, für das es gar keinen Weg gibt. Ein Betrieb kann außerdem längst geschlossen haben, ohne dass es in OpenStreetMap steht.
Datenschutz
Was die App speichert und was nicht, steht in der Datenschutzerklärung.